Приветствуем Вас, Гость ! Вы вошли как Гость  Rómeó és Júlia ~ Ромео и Джульетта - Форум/Forum-МОЙ ПРОФИЛЬ-ЛС/ПОЧТА()-Участники-РЕГИСТРАЦИЯ-Выход-ВХОД
                                                                                                                                                                           Новые сообщения · Главная
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Rómeó és Júlia ~ Ромео и Джульетта
PeregrinusДата: Суббота, 26 Февраля 2011, 22:02 | Сообщение # 1
Хранитель мудрости
 Создатель Замка
Сообщений: 543
Награды: 5  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка




СКАЧАТЬ: ссылки рабочие, доступны без регистрации
*под спойлером предоставлены ссылки на скачивание всех материалов данной темы*


ВНИМАНИЕ! ТЕМА НАХОДИТСЯ В РАЗРАБОТКЕ!


Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве...
 
PeregrinusДата: Суббота, 26 Февраля 2011, 22:34 | Сообщение # 2
Хранитель мудрости
 Создатель Замка
Сообщений: 543
Награды: 5  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Тот же "РиДж". Но уже без субтитров. Но весь.
Все подробности, включая каст и фото, здесь:
http://www.operett.hu/operett.php?pid=show&rId=19&evad=6
(сайт можно открывать как на венгерском, так и на английском, сбоку кнопка смены языка)

И - стараниями дорогого Мырчика - качественное видео для скачивания:
http://kinozal.tv/details.php?id=616424


Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве...
 
МырДата: Суббота, 26 Февраля 2011, 23:05 | Сообщение # 3
Хозяйка Замка
 Администратор
Сообщений: 4419
Награды: 7  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
полностью оба акта с английскими и русскими субтитрами можно посмотреть на ютьюбе
ООООчень внимательно читатйте информацию к видео, именно там о включении субтитров!





французские субтитры - начало)


 
ГостьДата: Понедельник, 01 Августа 2011, 14:26 | Сообщение # 4
 Гость
Награды:  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 
Играет ли сейчас Синетар Дора Джульетту? А то почему-то на официальном сайте театра в списке исполнителей ее нет...
 
KyardДата: Понедельник, 01 Августа 2011, 17:26 | Сообщение # 5
Куратор
 Модератор
Сообщений: 371
Награды: 6  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Гость, нет, не играет. Если я ничего не путаю, ее убрали с этой роли после рождения второго ребенка (могу ошибаться). Сейчас Юлию играют Вагу Жужи и Вагу Бернадетт, как и обозначено в списке исполнителей.

Кто к нам с чем - зачем, тот от того и того.

- Сивка Бурка вещая каурка, встань передо мной как лист перед травой.
- Иван, вы бы поконкретнее выражались как вставать, а то у нас, у лошадей, ассоциативный ряд-то послабее.
 
ГорынишнаДата: Вторник, 09 Августа 2011, 08:29 | Сообщение # 6
Хозяйка Замка
 Администратор
Сообщений: 5124
Награды: 1  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Друзья, английские субтитры можно скачать тут ( ссылка )

Уважаемые гости, путники и постояльцы нашего Замка!
Много материала не представленного пока в темах, находится на руках у жителей, которые всегда рады поделиться имеющимся.
Спрашивайте, пишите, вступайте в дискуссии, будьте смелее)
 
JPALEKSJPДата: Пятница, 16 Сентября 2011, 18:59 | Сообщение # 7
~~~
 Путник
Сообщений: 21
Награды: 1  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Что ж, уважаемая Горынишна, она же Мыр, она же Ириша, она же спортсменка, комсомолка и просто красавица - после Вашего укуса РиДжом, яд начинает постепенно действовать, правда ни жара, ни судороги нет(об этом я уже упомянул на Кинозале)... но что-то общее состояние не такое, как всегда biggrin

Итак, говорю как на духу - понравилось, но вот на сколько, и как на долго, пока не ясно smile

На Кинозале сделал заметку по актрисе игравшую Джульетту, насчёт её форм... она походу дела беременна вторым ребёнком была, да? А я зря наговорил shutup

Спасибо тебе Ириш за РиДж (почти стихи)


Возвращаюсь как-то из командировки, открываю шкаф, а там Горынишна с Нарнией...
 
MouseДата: Воскресенье, 15 Июля 2012, 07:03 | Сообщение # 8
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 1887
Награды: 7  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
И я сюда, потому как восторженная дрожь несколько ослабла, и могу попадать по нужным буквам на клавиатуре.
Сейчас даже не представляю как все эти годы жила без него. Те обрывки (из ряда the best), которые доносились до моих ушей, что французские, что наши, вызывали устойчивое и малоприятное ощущение - мажоры, о мажорах и для мажоров (уж простите, если есть поклонники означенных версий).
JPALEKSJP оч. точно определил природу венгерского РиДжа. Это - яд, причем с очень специфическим свойством:он блокирует наше восприятие для всего, что хоть чуточку не дотягивает до венгров.
Вообще, когда речь заходит об очередном представлении публике "Ромео и Джульетты", вспоминаю вечное евстигнеевское:"А не пора ли нам приняться за Вильяма, нашего, Шекспира?". Любой кто замахивается - рискует. КЕРО рискнул с размахом. Начихал на текст, галерею образов составил из представителей всех субкультур, которые сейчас бегают по улицам (скажите мне, если кого-нибудь там нету)))) и наконец-то сделал то, что надо было сделать давно: очистил от розовых соплей основную мысль автора - в мире, где столько зла и подлости, любовь обречена!
Фух, высказалась, а то эмоции разорвали бы как того хомячка)))
Ириш, отдельное спасибо, за возведение этого замка!


Бесплатный сыр только в мышеловке... и только для второй мышки.
 
LapushkaДата: Среда, 05 Сентября 2012, 08:02 | Сообщение # 9
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 178
Награды: 0  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
А где можно скачать непосредственно Королей мира (сегедовскую версию)? а то самой резать лень...

Белая и пушистая, глубоко сдвинутая на венграх ^^
 
МырДата: Среда, 05 Сентября 2012, 13:49 | Сообщение # 10
Хозяйка Замка
 Администратор
Сообщений: 4419
Награды: 7  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Lapushka, а на ютьюбе нет?
Quote (Lapushka)
а то самой резать лень...

виртуал дубом очень быстро)


 
LapushkaДата: Среда, 05 Сентября 2012, 14:57 | Сообщение # 11
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 178
Награды: 0  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Мыр, на ютубе есть, но мне именно скачать нужно...

Quote (Мыр)
виртуал дубом очень быстро)


я обычно в Мув мейкере стандартном виндусовском извращаюсь)) ладно, буду резать...


Белая и пушистая, глубоко сдвинутая на венграх ^^
 
rrenardДата: Пятница, 14 Сентября 2012, 08:13 | Сообщение # 12
A kék hegyek katonája
 Администратор
Сообщений: 912
Награды: 12  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Может, давно и не новость, но здесь официальное видео 2006 с русскими субтитрами на диалоги, если кому надо.
http://www.youtube.com/watch?v=ikESnkpQBR8 (первый акт)
http://www.youtube.com/watch?v=iI3SsWQcwW0 (второй акт)


Свою родину любишь как мать, а влюбляешься часто в чью-то чужую (с) М. Риффо
 
LapushkaДата: Среда, 13 Февраля 2013, 07:58 | Сообщение # 13
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 178
Награды: 0  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Видали афишу НОВОГО РиДжа от синхаза?

http://operett.hu/operett.php?pid=show&rId=73&evad=8


Белая и пушистая, глубоко сдвинутая на венграх ^^
 
LyzsácsokДата: Четверг, 14 Февраля 2013, 20:50 | Сообщение # 14
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 318
Награды: 4  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Lapushka, насколько я понимаю, это просто к ним опять румыны едут в рамках фестиваля мюзикла и оперетты. Они когда-то уже так обменивались - румынские Капулетти играли в Синхазе, а венгерские - там, в Бухаресте.


Pusz: MÁZs:)


Сообщение отредактировал Lyzsácsok - Четверг, 14 Февраля 2013, 22:13
 
LapushkaДата: Пятница, 15 Февраля 2013, 07:50 | Сообщение # 15
~~~
 Коренной житель Замка
Сообщений: 178
Награды: 0  +
Sárkány:  ±
 

Замечания:  ±
 Сейчас вне стен Замка
Lyzsácsok, хм... то-то я смотрю, там стоят наши Долхай, Маж, Собу и какая-то странная Джульетта)

Белая и пушистая, глубоко сдвинутая на венграх ^^
 
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


ВЕНГЕРСКИЙ ЗАМОК - 22 декабря 2010г.